Translate

dimanche 31 août 2014

La Formule de Dieu – José Rodriguez Dos Santos



Quel étrange et fascinant livre que «  La Formule de Dieu ». Le titre n'est que la traduction d'un manuscrit d'Albert Einstein lui-même, « Die Gottesformel », point de départ d'une conversation entre Einstein et le Président Ben Gourion, non loin de l'université de Princeton l'année 1951. Enregistrée à l'insu des deux protagonistes par la CIA, leur conversation se poursuit en allemand et les services secrets voient là matière à enquêter, à lancer une surveillance très secrète.



            Place Tahrir au Caire, le cryptologue portugais Tomás Noronha est abordé par une très belle jeune femme Ariana qui lui propose de décrypter un manuscrit original « Die Gottesformel » pour une somme attrayante. L'auteur n'est autre qu'Albert Einstein. Commence alors une affaire plus complexe qu'il n'y paraît. Il va se rendre à Téhéran où il est attendu par Ariana et il va travailler au décryptage du manuscrit, mais seulement de quelques points sensibles . Ceux qui le détiennent l'ont volé à un professeur de physique français, Siza, ayant travaillé avec Einstein, un de ses plus jeunes élèves à l'époque. Enlevé par les Iraniens, ceux-ci l'ont torturé pour connaître le contenu du manuscrit. Il est mort sous les tortures de ses geôliers. Quels secrets recèle donc ce manuscrit pour être convoité aussi bien par la CIA que par les Iraniens qui sont persuadés qu'il doit leur livrer le secret de la bombe atomique ?

            Voici notre historien cryptologue précipité dans une affaire d'espionnage entre deux pays, Etats-Unis et Iran alors qu'il doit résoudre un problème personnel, la mort imminente de son père, mathématicien de renom, ami du physicien enlevé par les Iraniens. Le voilà qui plonge au cœur des secrets de l'atome, aidé par la physicienne Ariana, l'Iranienne. Mais est-ce seulement un problème d'atome dont il est question? Et si le problème posé ne nous entraînait dans  un mystère plus grand encore, celui du Big-bang, de la Création, de l'intentionnalité de la Création, du déterminisme. On passe par la théorie de la relativité et bien d'autres encore et ce qu'explique ce livre, c'est qu'à la lueur des mathématiques et des sciences physiques, il n'y aurait pas de hasard dans l'univers, tout serait déterminé, prédéterminé. Nous sommes loin d'une formule de bombe atomique.

            Pour les non initiés que nous sommes, certaines pages nécessitent une concentration maximale pour suivre démonstrations et explications mathématiques et scientifiques. Tomás se rendra à Lhassa au Tibet pour rencontrer un moine nommé Tenzing, ami du professeur Siza. Ce dernier avait rendez-vous avec lui mais il n'a plus donné signe de vie depuis la dernière carte échangée avec Tenzing, lui annonçant sa venue à Lhassa.



            Mais il en faut plus à la CIA pour être convaincue que «  La Formule de Dieu » ne cache pas des données scientifiques subversives. Aussi faudra-t-il que Tomás apporte des preuves de ce qu'il avance pour faire libérer Ariana, retenue par l'ambassade américaine à Coímbra. Le professeur Rocha, successeur de Siza à la chaire de physique acceptera-t-il d'aider Tomás dans son ultime quête pour convaincre les Américains et ensuite les Iraniens qui, eux-aussi sont persuadés que le manuscrit comporte des formules codées pour la bombe atomique ?

            Et si la fameuse « Formule de Dieu » n'était autre que l'équation qui régit l'interaction des lois de la matière entre elle, des relations dans l'enchaînement des réactions causes-conséquences entre les divers éléments dont elle est constituée ? Si l'homme avait accès à ces données, à la maîtrise de celles-ci, aurait-il accès à la maîtrise du Temps, de la Création ?
           
            Roman envoûtant car il nous entraîne  dans la genèse de l'univers, dans l'interrogation sur l'existence ou la non-existence de Dieu, sur le principe du déterminisme. Tout un ensemble de problèmes d'ordre métaphysique est abordé à travers ce roman, accessible au commun des mortels, pour peu qu'on se tienne à l'écoute. Roman initiatique également qui nous conduit à accepter notre condition de mortel, de passager éphémère sur cette terre si pleine de richesses et d'énigmes.    (écrit le 27/O7/2O13)
                                                                                              Josseline G.G.